町田店 福袋販売します！★
限定20個
2個には韓国伝統式ジュエーリボックスが入っています。
銀座店 新ランチメニュー★
定食
選べるピビンパ定食 ￥1050円
選べる韓国麺定食 ￥1050円
カルクッス定食 ￥1280円
スンドゥブチゲ定 ￥1180円
白スンドゥブチゲ定食 ￥1280円
海鮮スンドゥブチゲ定食 ￥1380円
ハーフ参鶏湯定食 ￥1480円
コース
ペアランチコース： お一人様 ￥1480円
プリンスコース： お一人様 ￥1980円
プリンセスコース： お一人様 ￥2480円
韓国マッコリフェア★
韓国の代表的なお酒「マッコリ」～ 韓国のにごり酒 ～
通常のマッコリ、黒豆マッコリ、済州生マッコリ…
マッコリをベースにしたカクテル数種類！更に大好評の「冬のソナタマッコリ」に加え
生のフルーツをマッコリに加えた「生フルーツマッコリ（甕size)」が、期間限定 9月17日～10月31日まで特別価格にてお楽しみ頂けます。
★おすすめ ①選べる料理セット ￥2,980 ②宴会コース 御一人様￥1,980 ③生フルーツマッコリ（甕size)￥1,980
● 通常のマッコリ～マッコリカクテルは、全て￥100円off
● 皆で楽しめる、マッコリの甕（カメ）sizeも、何と￥1,480！
● 大好評の『冬のソナタマッコリ』も、￥880⇒￥680！
● そして期間限定の『生フルーツマッコリ』は￥1,980!!!
詳しくは ⇒
『クリック』
Korean Dining & Bar 竈 AGUNGI ラジオＣＭ
ついに！竈 AGUNGIもラジオＣＭにデビュー。
各種ラジオ番組のＣＭで竈 AGUNGIのＣＭが放送されます。
CM NO.1、
NO.2、
NO.3、
NO.4と何と４パターン。
是非、楽しみに聞いて下さい。
全部で９種類☆ トッポッキフェア始めます♪
韓国料理のオススメと言ったらトッポッキ
ピリッと甘辛く煮込んだ韓国餅は韓国では老若男女に好まれています。
そんなトッポッキを全９種類 トッポッキフェアを銀座店で行います。
【クリック】
おかげ様で 町田店 ３周年
有難う御座います。
おかげ様で 竈 AGUNGI 町田店 ３周年を迎える事が出来ました。
チーズがたっぷり とろけ～る 特選チヂミなど新しいメニューも新登場
今後とも吾照里グループ 竈 AGUNGIを宜しくお願い致します。
竈 AGUNGI 銀座店 ２周年記念
銀座 VELVIA館 ２周年を迎えアグンイグランドメニューが
新しくなりました。
新しいメニューや写真が加わりより一層お楽しみ頂けます。
町田店も３周年の６月２０日に一新します。お楽しみに！
竈 AGUNGIからのクリスマスプレゼント★
12月24日-25日ご来店の全てのお客様に
吾照里からのクリスマスプレゼントを贈ります!!
【乾杯のシャンパン】or【赤･白ワイン】
本格韓国家庭料理と一緒にクリスマスをお楽しみ下さい。
韓国冷麺祭り開催！
７月１６日～８月２０日まで韓国冷麺祭りを開催させて頂きます。
竈 AGUNGI 町田店では昨年の冷麺祭りでは大人気だった期間限定のコンクッスを販売します。
竈 銀座店ではランチタイムに楽しんで頂けるよう、冷麺セット，ピビン麺セットを販売します。
姉妹店 吾照里でも期間限定を含む 全７種類の冷麺 詳しくは → http://www.ojori.jp
竈 Agungi 町田店 クーポンはこちら
← クーポンページへリンクさせて頂きます。
他にも沢山の新着情報や町田店限定のメニュー､コース情報などを掲載させて頂いております。
おすすめのバリュープランもご用意！ 是非ご利用くださいませ。
12月23日.24日.25日 3日間限定 クリスマス特別コース
【町田店限定】
①２名様限定コースご用意致しました。
乾杯のシャンパンや韓国の薬膳「鶏」料理 サムゲタン！
クリスマスのプレゼントもご用意しております。
②飲み放題付コースもご用意致しました。
とってもお得な千円割引クーポン券付き。
４名様以上でご利用の場合にはさらにお得！２千円のサービス！
町田店 年末特別サービス！
【その①】
12月13日までの平日（月～木）にコース料理をご予約のお客様に限り
特別割引１５％とさせて頂きます。
12月27日までは１０％割引となります。【クーポンはコチラ】
【その②】
１２月限定 ランチタイム カードポイントが何と２倍！
この期間にランチカードポイントをドシドシ溜めて下さい。
吾照里 汐留店 12月3日にオープン！
竈 AGUNGI 姉妹店の吾照里 汐留店が12月3日ついにオープン！
情報・文化・商業を集積する新世代のビジネス拠点・汐留シオサイトにある
Shiodome City Center（汐留シティセンター）２階にオープンする事になりました。
体に良くヘルシーで美味しい韓国の家庭料理と､素晴らしい食文化を
吾照里はこれからも､より多くの方々に伝えていきたいと思っています。
竈 AGUNGI 町田店 10月10日より新メニュースタート！
竈 AGUNGI 町田店 ついに新メニューが登場！
食欲の秋，銀座店に続き黒毛和牛のプルコギをはじめ新たに新メニュー盛り沢山。
スタッフ一同 心よりお待ちしております。
韓国酒家･韓国家庭料理 吾照里 公式ホームページリニューアル！
竈 AGUNGI姉妹店の吾照里ホームページがリニューアル。
今後もより多くのお客さまに、分かりやすく便利なホームページを提供できるよう､
一層の努力をいたします。
新しくなった吾照里のホームーページです。
御利用下さいませ。
竈 AGUNGI 町田店 店内改修工事のため休業致します。
ご愛顧有難う御座います。
当店の都合により誠に勝手ながら９月１８日（火）から２１日（金）までの期間
店内改修工事のため休業とさせて頂きます。
予めご了承下さいませ。
夏の限定メニュー始めました。
特製味付マグロ入りの､色とりどりの新鮮野菜がサラダ感覚で味わえるサラダピビン麺。
大豆･ゴマ･ピーナッツ･松の実などをベースにしたオリジナル豆乳スープに､ヨモギ麺を使用の
コンクッス（豆乳冷麺）など､期間限定の冷麺を販売しております。
また､期間中ご来店頂いたお客様には「韓国旅行」が当たる応募券をプレゼント。
さらにダブルチャンスとして､その場で当たる「お食事券」や「韓国グッズ」など
お客様のご来店､スタッフ一同心よりお待ちしております。
アグンイ町田店 おかげ様で１周年を迎えました
2006年6月20日の竈 ＡＧＵＮＧＩ 町田店オープンから早１年が
経ちました。
日頃のお客様への感謝の気持ちを込め､メンバーズ会員様には
全商品２０％ＯＦＦにてサービスさせて頂きます。
当日メンバーズ会員にご入会された方も対象となります。
お客様のご来店､スタッフ一同心よりお待ちしております。
アグンイ銀座店 堂々オープン
2007年4月19日 アグンイ第２号店が銀座ベルビア館にオープン致します。町田店に続き、豪華絢爛な螺鈿工芸の門構えとカウンターで本格韓国家庭料理をお楽しみ頂けます。
アグンイ町田店がオープンしました
韓国酒家・韓国家庭料理 吾照里の姉妹店 アグンイが町田にオープンしました。 竈ＡＧＩＮＧＩでは本場韓国料理をお楽しみいただけます。薬食同源に基づいた美容効果の高い韓国の家庭料理をスタイリッシュな空間で楽しめるのが魅力です。
